Sankei-en, Japanese-style garden